Permanent Exhibition

A Century of Contributions

The Heritage Hall in Low Zone also displays a permanent exhibition on the evolving history of Jao Tsung-I Academy and the process of its conservation.
Time: 10:00am to 6:00pm (Tuesday to Sunday)
Venue: Heritage Hall, Jao Tsung-I Academy

 

/wp-content/uploads/2023/07/百年使命POSTER_July2023.jpg

保育館展室一設時序表和影片,概括介紹本址逾百年歷史

Unit One of the Heritage Hall displays a timeline and a video outlining the site’s many phases of transformation and stories of the past century.

保育館展室二主題為「見證變遷」,講述清朝關廠、華工屯舍、檢疫站和監獄等較早期的歷史。本館現址東邊山坡上的九龍關地界碑石為本館作歷史見證,其複製品置於展室中,供訪客觀賞。

Under the theme of ’Witnessing Historical Changes’, Unit Two of the Heritage Hall relates the earlier history of the site, namely as the Customs Station of Qing dynasty, the Chinese labourers’ living quarters, the quarantine station and the prison. The Kowloon Customs boundary stone found on the eastern slope of our site plays as an important witness of history for the Academy. A replica is now placed in the exhibition room for visitors.

保育館展室三主題為「杏林春暖」,敍述荔枝角醫院及香港公共衛生發展的歷史。展室內的視聽器材收錄了醫院時期的院長、醫生、護士和病人的口述歷史。

’A Silent Guardian’ is the theme of Unit Three in the Heritage Hall. It tells the history of Lai Chi Kok Hospital and the development of public health in Hong Kong. Visitors may listen to the history recorded by the former medical superintendent, doctor, nurse and patient of the hospital, via the audio-visual equipment at the Heritage Hall.

The short documentary video titled ‘A Century of Contribution’ interviews our honorary advisers, Professor Siu Kwok-kin and Dr. Joseph Ting (in Cantonese with English subtitles).