行政長官曾蔭權於2009年12月30日，將前荔枝角醫院正式命名為「饒宗頤文化館」：「饒教授是享負盛名、博學多才和德高望重的國學大師，他的創作盡得中國文化精髓。過去七十多年，他在考古、歷史、文學、書畫、詩詞和藝術等多個人文科學領域，一直貢獻良多。香港人以他的成就為榮，今次以他的名字為建築物命名，是希望代表全港市民向他致意，讓他的成就留傳後世。」

曾蔭權亦表示：「活化荔枝角醫院的項目旨在鬧市中提供一個融合自然環境的文化園林，讓訪客增長中國文化知識，了解中國歷史，此正與饒教授多年來在學術和藝術領域作育英才的工作相呼應。香港文化傳承以饒教授命名，顯示市民對饒教授的敬仰，亦突顯我們保育和活化歷史建築的理念。」

（資料來源：政府新聞網）