「活字生香──漢字的世界 世界的漢字」
漢字文化體驗展覽

漢字,具有非凡的生命力和無與倫比的美麗,千百年間被廣泛應用在不同領域,繼而一步一步走向世界,令不同地方的人皆能欣賞漢字獨特的文化底蕴。

漢字,不再僅僅是一種文化載體,而是擁有軀體與靈魂。「活字生香──漢字的世界 世界的漢字」漢字文化體驗展將與各位走過漢字演變的時間迴廊,探索漢字的各種可能性,尋找屬於漢字與你的一百種可能。

 

「活字生香」展館關閉通告

由於現時香港政府已把新型冠狀病毒疫情應變級別提升至緊急,為避免疫情在社區擴散,展覽館及禮品閣將由即日起暫停對公眾開放,公眾導賞服務亦會暫停,至另行公佈為止

如有任何問題,請致電2100 2828 或電郵至 info@jtia.hk 與饒宗頤文化館聯絡。

***為了讓您有更好的參觀體驗,請按此瀏覽有關參觀須知。 


 

「活字生香──漢字的世界 世界的漢字」漢字文化體驗展覽

漢字承載了華人看待世間萬物的方式、審美理念、思維邏輯、處世哲學,繼承中國文化的精髓。展覽以漢字的智慧與美感觸動為基礎,展示各種與漢字相關的知識和內容,運用創新的展陳方式和互動科普模式,推廣漢字文化予大眾。

(自開幕以來反應熱烈,得到廣大市民和社會各界人士的關注及支持,展覽將延長至2020年6月30日。期待您的到訪!)
展覽日期:2018年7月1日至2020年6月30日(逢星期一休館,公眾假期除外)
開放時間:上午10時至下午6時
展覽地點:饒宗頤文化館 中區F座上層
免費參觀

展廳共分為八大主題區,參觀者可以通過參觀、遊戲、互動、DIY體驗等多種方式感受漢字之美以及其文化底蘊,包括:

。「文字樹」 。「漢字故事」
。「百家姓」 。「漢字紀錄片」
。「大美漢字」 。「字在生活」
。「轉運部首」 。「我愛香港」
。「漢字能量達人」 。紀念品


漢字故事隨身聽

「漢字故事隨身聽」展覽語音導賞服務上線!特別為你精選五個展覽區域作粵語、普通話、英語聲音導航,只需掃瞄館內二維碼 (QR Code),就能透過小小耳筒,穿梭漢字世界的浩瀚長河,傾聽漢字的故事!


導賞服務

從文字誕生的開始,導賞員將帶領參加者在漢字千年間的持續演變中,走進此刻的日常生活裡,分享漢字的魅力和趣味。

日期:2018年7月1日至2020年6月30日(週二至週日)
時間:下午 3:00 – 3:45
語言:廣東話
無須預約登記,參加者請於導賞時間前在展館下層導賞集合處集合

  


「我情・我心・繫書寫」創意漢字書法展

 不是每個人都能成為電影主角,但在欣賞電影時,我們偶爾會幻想自己化身電影編劇,為電影甚至自己的人生創作出一句接一句的對白。透過對十六部香港電影的想像,展覽及藝術裝置嘗試以電影金句為藍本,配合創意書法字體的呈現方式,回應並二次創作電影中角色們的對白,重新編輯圍繞親情、友情、愛情、勵志的經典對白,以細膩真摰的筆觸感受來自家人、朋友、情人的情深義重。

是次展覽由大氣團(北京)文化有限公司及饒宗頤文化館策劃,並由五位中國書法家攜手合作,包括蘇士澍先生、蘇塍博先生、陸紅軼女士、法蘇恬女士及梁澤先生,書寫共十六幅創意書法作品,分別回應來自十六部經典香港電影的對白,在字裡行間,靜心回想可能是屬於妳與家人、朋友、情人藏在內心深處的真誠說話。

時間 | 10am-6pm (星期一除外)
位置 | 「活字生香」漢字文化體驗展(饒宗頤文化館F座上層)
費用 | 免費

是次展出的書法作品沒有題目,作品屬二次創作的香港電影對白。如欲查詢或惠購書法作品,歡迎電郵 tvwocc@aerculture.com 
書法家介紹及作品預覽 (請按此)。

漢字週末工作坊:202012

清風徐來——DIY傳統團扇

中國歷來有「制扇王國」之稱,扇子與竹文化、儒家文化等有密切的關係。我們的祖先先後用羽毛、竹篾、絹紗、紙等材料製作扇面,而扇子的款式非常多;扇子不但既可搧風納涼,也有賞心悅目之美。本工作坊帶領參加者從漢字的視角認識「扇子」,瞭解扇子的歷史、工藝特點等,並在團扇扇面上進行創作。

  • 瞭解扇子的起源和歷史;
  • 瞭解扇子的款式及分類,探索其工藝特徵;
  • 創作繪畫自己的扇面。

日   期:2020年2月22日、29日 (星期六)
時   間:4:00pm–5:30pm
體驗費用:HK$148 每位成人 / 每組親子 (1名小孩 + 1名成人)
名   額:每場15人 / 組
報  名:請按此
* 每參加單位將獲一份體驗活動材料。
* 參加者必須年滿6歲;8歲以下小童須由家長陪同參與。



龍鳳呈祥——DIY甲骨文皮影戲

皮影戲最早在西漢已經出現,在元代的時候就已傳至西亞和歐洲。皮影戲又稱為「影子戲」或「燈影戲」,是一種利用獸皮或紙板做成的人物剪影以表演故事的民間戲劇,將雕刻、繪畫、戲曲融為一體。我們將富有傳奇色彩的「龍」、「鳳」、「虎」、「鬼」甲骨文字,設計成為漢字皮影。通過皮影認識漢字,解讀漢字的性格,鼓勵孩子們創作皮影個性、劇情、協作,一起表演漢字皮影戲!  

  • 學習漢字「龍」、「鳳」、「虎」、「鬼」的甲骨文字;
  • 瞭解皮影戲的起源及製作工藝;
  • 鼓勵孩子發揮創意,進行漢字皮影圖案設計;
  • 引導孩子賦予皮影一個性格,分組表演故事。

日   期:2020年1月18日 (星期六)
時   間:10:30am–12:00nn
體驗費用:HK$148每組親子 (1名小孩 + 1名成人)
名  額:每場15人 / 組
報  名:請按此
*每參加單位將獲一份體驗活動材料。
*適合3-8歲小童參加,並由家長陪同參與活動。


DIY手作體驗
遊印吉祥——美好如話,吉祥如畫

古人把流傳已久的祝福語,通過智慧的集結及藝術的再造,匯成一個寓意美好的藝術吉祥字。適合全家人一起互動,在這個美好的時光裡,感受吉祥合體字美感的同時,把對家人的愛與守護親手印於紙上,裝進框裡,將充滿了吉祥好運的心意帶回家。

體驗時間:10分鐘
體驗費用:HK$30 / 次
名  額:每場15
參加方法:無須報名,可於展館內即場參加
備註工作坊及導賞期間,欲參加體驗活動人士或需稍作等候,詳情請向展館當值職員查詢。

學生體驗活動

以輔助語文學習為目的,以全新方式解讀漢字傳統文化為宗旨,「活字生香」漢字文化體驗展為學校設計了導覽及體驗工作坊,透過參觀、遊戲、DIY體驗等感受漢字之美。內容如下:

對  象

全港中、小學

(每團最少25人,上限為 70人。)

地  點

饒宗頤文化館 F座上層

(九龍美孚青山道八百號)

活動日期

2020年1月15日至2020年6月30日 (逢星期二至六,公眾假期除外)

體驗活動及費用

1. 體驗漢字之美 - 導覽、學習工作紙及自選一項體驗工作坊 (約2.5小時)  *每位學生港幣110元正。

星期二至五,10am - 12:30pm 或 2pm - 4:30pm

在導師帶領下參觀展館及參與相關的漢字工作坊,透過互動、手作體驗等形式感受漢字之美。

(工作坊內容:詳見內容概覽)

2. 免費展覽導賞 (約45分鐘)

只限星期六,11am - 11:45am

由導賞員介紹展覽九大主題區,以互動方式學習漢字的文化底蘊。

內容概覽

中學:請按此下載 

小學:請按此下載

報  名

網上報名:請按此 ;或

中學:請按此下載表格 / 小學:請按此下載,填妥表格後傳真至2100 2882,或電郵至programme@jtia.hk,

標題註明「活字生香」學生活動報名,文化館將在五個工作天內以電郵回覆確認有關申請

備  註 活動期間,參加者如因個人疏忽而遇到意外或遺失貴重物品,主辦單位不會承擔最終責任。學校可按需要自行購買合適的保險,敬請留意。

 


團體體驗活動

「活字生香」漢字文化體驗展為團體提供導賞服務及工作坊體驗活動,參加的團體將由導師介紹展覽,了解漢字的千年變化及其影響力,再將知識融合到手作體驗中,感受漢字的千百種可能。

地  點

饒宗頤文化館中區F座上層
(九龍美孚青山道800號)

活動日期 2019年9月1日至2020年6月30日
星期二至五 上午10時 – 下午6時 及 星期六 上午10時 – 中午12時
時  段

10am – 12nn | 2pm – 4pm | 4pm – 6pm

體驗工作坊內容

  • 適合小朋友 / 親子 (1家長+1小朋友) 體驗
    漢字紙鳶、五穀豐登、甲骨文皮影戲
  • 適合成年人體驗
    百家姓石刻、中式線裝筆記本、大美飛天
體驗活動及費用
(
可選其中一項)


1. 體驗工作坊 (60分鐘)-----每位參加者港幣128

中式線裝筆記本

2. 體驗工作坊 (約90分鐘)-----每位參加者港幣148

漢字紙鳶、甲骨文皮影戲體驗、百家姓石刻

3. 體驗工作坊 (120分鐘)----每位參加者港幣198

五穀豐登、大美飛天

專屬導賞服務

團體如需專屬導賞服務,需額外繳付HK$500

人   10人或以上團體,上限30人。
報  名 請按此
文化館將在七個工作天內以電郵回覆有關申請。

原創漢字精品

為了讓訪客感受漢字的活力與美感,「活字生香」團隊特別設計了一系列漢字主題紀念品,欲惠購之人士可於漢字文化體驗展覽(F座上層)查詢及選購,支持此項目的文化傳承工作。

漢字原創精品   饒館獨家發售

   

 

 

紀念品推介

本月推介

書籍推介


 活動回顧

「活字生香」漢字文化體驗展舉辦了不同的DIY手作體驗、主題月活動、讀書會、學校參觀、團體導覽及體驗工作坊等,傳播漢字文化,反應熱烈。
更多活動回顧詳請:請按此


 

意見調查

您的寶貴意見和建議有助我們有更好策劃,提升展覽及活動質素!
所有資料只作「活字生香」漢字文化體驗展節目策劃參考之用,一切資料將保密處理。
「活字生香」漢字文化體驗展意見調查:請按此

 

展覽資訊

主辦單位:
中華出版促進會漢字文化推廣專業委員會|饒宗頤文化館

承辦單位:
大氣團(北京)文化有限公司|聯合出版(集團)有限公司

贊助單位:
長弓慈善基金

學術支持:
商務印書館(香港)有限公司|中華書局(香港)有限公司|
中國版協古籍出版工作委員會|清華大學美術學院書法研究所

支持單位:
中國書協香港分會|潮發國際有限公司|青島城市傳媒股份有限公司

合作夥伴:
誠品書店|科大訊飛股份有限公司|北京單向街文化有限公司

位置及交通:

1) 港鐵美孚站 B 出口,前行至中華電力變電站,登上行人天橋,左轉至青山道休憩公園,於交通燈處橫過青山道,即抵達饒宗頤文化館。
步行時間:約8分鐘。

2) 港鐵荔枝角站 D3 出口,往美孚方向。
步行時間:約15分鐘。

交通路線及地圖:
location+map-button

 


查詢:2100 2828
電郵:programme@jtia.hk