觀音及土地公

imd_eng_button
  • 導賞片段

 


  • 遺跡資訊

觀音及土地公

觀音源自印度,本為男相,自入中土後,漸轉化為端莊慈祥的女性,也是慈悲象徵,既有身披白衣、手持楊柳、淨瓶或魚籃,亦有千手千眼及人稱大士王等法相。觀音為救渡眾生的大菩薩,相傳曾立誓渡眾生,透過慈悲心聆聽眾生苦難和祈求,每當眾生身受苦難,發聲發意求救,頌念觀音聖號,便可獲得救助。正因「觀其音聲,皆得解脫」,所以名為「觀世音菩薩」。

觀音像兩旁木刻字寫上「西山玉竹千年,南海蓮花九品」,估計在荔枝角監獄、傳染病醫院及精神病療養院年代、長居本址的信眾於此拜祭觀音。

旁邊是土地神像,負責保護地方平靜。土地神屬於民間信仰中的地方保護神,在中國傳統文化當中,祭祀土地神即祭祀大地,現代多屬於祈福、求財、保平安、保農業收成之意。